close
編按:電視牌照風波未息。上周,存倉香港電視編劇馮冠芝與同事一起創作短劇,以著名日劇《半澤直樹》為角色藍本,在政府總部集會時,由資深演員演出,表達廣大市民對發牌制度的不滿。當晚,集會被拍成短片,在網上瘋傳,引起廣大市民共鳴。今天,本版邀請馮冠芝,分享她與同事的創作歷程。星期四晚的政總,港版「半集」直樹,換來熱烈掌聲。要不是政府用「一籃子」強行打破香港電視與觀眾之間的電視熒幕,身為電視編劇,我豈有機會直接感受觀眾的反應?這結果有幸有不幸:不幸者,自然是政府在審批電視牌照過程中黑箱作業,逼得我們要上街播電視;幸者,是香港尚有很多市民堅持公義的心、以及我們公司手足那團撲不熄的火。觀眾只看到下半集的直樹,但上半集同樣精彩!時間回到星期三下午2 時多,我與同組編劇原本只打算到場搬搬抬抬,但甫進內,委員會成員就希望我們能幫忙編寫港版《半澤直樹》,臨危受命,一口答應,因為明白籌委在這幾天辛勞,只望能略盡綿力;私心?有得「度」港版半澤,多過癮呀!3 點,政總前開工,搬來摺�、膠�,物資小組送來市民捐贈的原隻鹵水雞──政總大牌檔臨時度橋房成立!我們編劇小組,早已合作半年了,默契十足,分工明確:編審陳琪──領導我們方向,精練對白、計算劇情起伏位。資深編劇徐樂思── EYT 出身,加上是兩個小孩的媽媽,擅長以嬉笑怒罵表述香港人切膚之痛。初級編劇馮冠芝──《半澤直樹》、王維基的小Fans, 熟讀《半》劇與老闆的爆Seed 記招。同是80 後,自身感受第四代香港人的悲哀。創作總監劉彩雲──為劇本畫龍點睛,將公事包變黑箱,當中意境,一點即明。度劇第一步,率先重溫《半》劇最後一集大和田下跪那場戲。當然,為符合現�, 「假喊局長」是港版special,而且,手握與渡真利忍100%似的張松枝,特意在最後一場加重松枝的戲分……現實離奇過劇集有網民說短劇句句中point,香港人笑得出,其儲存更悲哀。因為這劇本,正正就是將這幾天的離奇過劇集的現實搬上舞台,局長如跳針唱片的循環答案、業餘級數的演技、一男子的強辭奪理……最重要的,是老闆王維基霸氣十足的記招,他的眼神、快克制不住的怒火,猶如半澤直樹般震懾全港市民!就像一品鍋般,他們是這短劇的鮑參翅肚,我們要做的,只是在適當的時候放好材料,再撒一把活在香港的怒火──爭�位、搶學位、被洗腦、��房,遙控都冇埋,仲要put behind!度到結尾,貼近現實──港版大和田「幾何認過錯?」,時政總吹來的冷氣教人靈思泉湧,港版大和田,在台上轉身說:「返Office。」敗走,台後,就是政府總部。劇本完成,又遇到另一難題:因晚上活動是員工自發的,由沒排戲經驗的綜藝PA負責,而我們編劇,一直躲在房中,又豈懂排戲?整個短劇就缺了龍頭導演。總導劉順安竟在政總遞三文治,大材小用呀!即時抓�他,他豪邁一句: 「得,唔使講,我幫!」便找來總導陳新俠一同幫忙。這上半集,是梳、化、服、綜藝PA、道具,在24 小時內無私發揮專業,成就台上7 分鐘。看�排戲的過程, 劉順安以古裝戲方式,導「半集」陸駿光眼神、節奏;郭鋒前輩和「局長」高俊文的互動皆是演員巧思設計;張松枝在圍讀時已入戲,一舉手一投足就是渡真利忍。劇中微細的改動,導演們會先諮詢編劇意見,極尊重我們。常說劇本是一劇之本,但在舊世界,我們很卑微,掌聲都屬於台上演員的,某些劇收視大熱,訪問演員,演員答:「我度呢個角色�陣……」不說,還以為這演員演而優則編。但在這公司,我切實感受到尊重、專業、團結,是這些,換來台下掌聲。星期二留守當晚,我以為能望見星空,卻忘了有光害和大帳篷。直到星期四,我才發現,不用星光,手足追夢的光芒、市民堅持公義的那團火,早已照耀了政總夜空。文.馮冠芝80後,文字搬運小工,偶爾用「馮帽」一名行走江湖。曾任旅遊、文化、專題記者,現任職香港電視初級編劇。迷你倉
全站熱搜
留言列表